pacheco family IslandRoutes logo - Return to Portuguese Hawaiian Genealogy and Heritage

Article Index

Homepage Highlight

Indexes Compiled by YourIslandRoutes.com

Port-HI Facebook Group

Portuguese Google Groups

Reference Shelf

Research Journal Blog

Related Websites





Portuguese Hawaiian Holiday Traditions
by Melody Lassalle


Since the mid 1800s, Christmas has been celebrated in the Hawaiian Islands. The Portuguese brought their traditions to their new home, then mixed it with local customs, to come up with unique celebrations.

The first Christmas celebration in Hawaii was on the island of Kauai in 1786. A group of British explorers shared their Christmas cheer with the Hawaiians. Christmas wasn't really celebrated again on Hawaii until the mid 1800s. This was due to the influence of the New England missionaries who did not celebrate Christmas. They considered it a pagan ritual to be avoided. When the Catholics of the Azores, Madeira, Philippines, etc., came on the scene, Christmas was celebrated returned. Read about Christmas celebrations on Kauai:
First Christmas 1786

The Portuguese have many traditions relating to the Christmas holiday. Christmas Eve is spent in preparation for the festivities to come. At midnight, you will find the family at church for Midnight Mass. The family returns home early in the morning. Then, they begin a feast called "consoado". Extra places are set at the table for "alminhas a penar" or souls of the dead. Read more about the Portuguese Christmas traditions...
Christmas Traditions by a 3rd Grade Class in Portugal
Ana Taveira's Azores--Traditional Christmas Recipes
Christmas in Portugal at SantaNet
Article about Portuguese Traditions

The Portuguese who came to Hawaii brought their Christmas traditions. In addition to rituals and celebrations, several families even brought the family "creche" (a nativity scene) with them to Hawaii. They set these up at Christmastime bringing a little bit of Portugal to their new homes. The baby Jesus was placed in the manger after Midnight Mass. In those days, people came to see the "minino Jesus lapinho" --not the Christmas tree. Find out more about the creche here: The Creche

For those living in Hawaii, the Portuguese traditions melded with the traditions of the other nationalities of the islands. Christmas has a definitive Hawaiian air even for the families who left for California and other areas of the world. For the early families, Christmas Eve was a busy day cooking various dishes for Christmas dinner. At midnight, the family was at church for Midnight Mass just like their ancestors did. The family shared Christmas breakfast a the dish "carne vinho de alhos". Christmas Day was filled with family and friends. Christmas presents were exchanged. But the celebrations would look somewhat different from the typical American holiday. The men would don Hawaiian shirts. Lei's would be worn by all. Ukulele's would be played and Christmas carols sung. There was plenty of food. And, the celebrations would be very festive.

Those who came to Hawaii in the late 1800s were part of the Victorian Era. Many of these traditions we follow today were born in that era. Others have gone to the wayside. Find out more about how the Victorians celebrated Christmas, what toys children played with, how their houses were decorated, and so forth.
A Victorian Christmas

How is Christmas celebrated today? Old traditions have mixed with the new. Many still attend Midnight Mass or other church functions. Families have dinner together. Some families still set up a creche or similar nativity scene, but the Christmas tree brings the most expressions of awe. Children wait for Santa Claus although his means of travel may differ between localities. Indoor and outdoor decorations are on display. And, Christmas lights can be found in many places throughout the world. These websites show nice photos of Christmas lights on the island of Madeira:
Madeira Island Foto Library
Madeira in my heart
Madeira Christmas and New Years Photo Collection

In Hawaii, the celebrations and traditions have their own feel. Dishes of many nationalities are served during festivities. Many nationalities lend their own traditions to the overall picture.

Christmas trees and decorations are just as much a part of the Hawaiian tradition as elsewhere. Decorated palm trees are a part of many outdoor displays. And, although you'll find nobles and grand firs as Christmas trees, traditionally, the Norfolk pine was the Christmas tree of choice in Hawaii. It's a hardy tree and lasts longer than it's North American counterparts. Find out more about Hawaiian Christmas celebrations at these websites:
Hawaiian Christmas Trees
Christmas in Hawai'i: Customs, Recipes, Christmas Lights, etc.

~~~~~~~~~~

Have some fun! Learn how to say Merry Christmas in many languages or take a quiz!
How to say Merry Christmas in several languages:
How to Say Merry Christmas Around the World


Take the Grinch Who Stole Christmas Quiz:
Grinch Quiz

Learn more about the history of Christmas:
Christmas on the Net
Spread some Christmas cheer. This is a great site with recipes, kids stuff, stories, and traditions:
Merry-Christmas.com
Learn about Christmas traditions throughout the world:
Celebrations Around the World

upd 12/21/02
© 2002 Melody Lassalle
Return to the islandroutes.com home page
Google
  Web www.islandroutes.com